Poesia dialettale - Regione Lucania.
U sol ie cavd
pitta barcùn
e abbascina lli càs,
chian-chian comincia a cummeddia,
sirann’ porta nna séggia
s’assetta ndà via
tutt’i matin’ passa nna lùcia
guagninella bella, addòr
d’u fòr na cosa bell.
Quann passa alla pòsta
u viecchii s’a mangia cch ll’uocchii
po’ s’arraggia :“Ah s t’aviss!”
A fèmmn s’è stufata,
nu iuorn, torna d’a putégh
u mmita assapurà u café;
quill ndròppc
s’assetta nd’à cammr e aspett,
a femmn s spogghia e llu mmita
(cunfittucc’, pitta ducia)
a s’abbuffà na vota bbona
u vecchi sjccanta e vvò scappà
s’addrizza e scjccama : “Ah s putiss”
e scapp e sbuffa.
Il sole già caldo
spennella colori sui balconi
e luce alle case,
lentamente il vicolo si anima,
il vecchio porta una sedia
nella strada siede
tutte le mattine sfila un miraggio
giovane divina, profumo
della natura il trionfo.
Allorché attraversa la posizione
il vecchio con gli occhi la divora
poi sbraita :”Ah se ti avessi”.
Perde la donna ormai la pazienza,
un giorno, tornando dalla spesa
lo invita a prendere il caffè;
lui arranca
siede in salotto e aspetta,
lei si spoglia e lo invita
(dolce confetto, torta di compleanno)
a saziarsi finalmente
il vecchio, impietrito, cerca una fuga
salta in piedi e grida :”Ah se potessi”
e scappa via sbuffando.
2003 - Terzo Classificato nella sezione “poesia in dialetto” - Regione Lucania, Potenza - al concorso di Poesia “Mondopoeta” di S. Michele (AL).
|
